【【规则双版本|默认=DND3.5E】】
侏儒有着极为短暂而迅疾的一生。由于寿命有限，当他们的成就被世人广泛认可之时，当事人往往已经与世长辞。侏儒发育极快，寿命最长通常也不过五六十时节；短暂的生命换来的是超人的聪慧头脑与快速学习能力。侏儒的繁殖速度也相当快，这使他们成为人类以外的弥恩第二大物种。
侏儒往往会将他们短暂的生命投入学习与创造。他们常常是科学和魔法领域的创新者，或许无法在有限寿命中积累极其庞大的知识，却始终对推陈出新抱有不竭的动力。
侏儒成长速度极快，大多数侏儒在 5 时节左右便会定居，并开始过上成人生活；他们通常在 35 时节左右步入老年，一般寿命不超过 60 时节。
【版本开始|DND3.5E】
属性调整 体质+2，力量-2
魔网依赖 轻度
小型体型 作为小型体型的生物，侏儒的防护等级获得+1体型加值，攻击检定获得+1体型加值，躲藏技能检定获得+4体型加值。侏儒使用的武器比中型生物小，举重和负重限度为中型人物的3/4
速度 侏儒的基本陆地速度为20英尺
感官 侏儒拥有昏暗视觉。在星光、月光、火把或类似弱光环境下，侏儒的视觉距离是人类的2倍。同时，在这种情况下，他们依然能分辨色彩和物体细节
武器专设（EX） 侏儒将侏儒勾式战锤视作军用武器，而不是异种武器
敏锐感官（EX） 聆听技能检定具有+2种族加值
灵巧手艺（EX） 手艺（炼金术）技能检定具有+2种族加值
生命苦短（EX） 侏儒额外获得20%的 XP
幻术抗性（SU） 对幻术系法术或效果的豁免判定具有+2种族加值
侏儒魔法（SU） 侏儒施放的所有幻术学派法术，其豁免 DC 增加1点。此调整值可以与其他类似调整累加
类法术能力（SP） 侏儒每日1次使用动物交谈术，持续1分钟。魅力为10或更高的侏儒还可以每日1次分别使用舞光术、幻音术、魔法伎俩。施法者等级为1级。豁免 DC = 10 + 侏儒的魅力调整值 + 法术等级
【版本结束】
【版本开始|DND5.5E】
属性调整 你的智力加2
经验获取 你获得的 XP 增加25%
魔网依赖 轻度
体型 侏儒身形矮小。属于小型体型
速度 侏儒的基础步行速度为25尺
黑暗视觉（Ex） 侏儒的视神经能够适应黑暗。在微光光照下，你身边60尺内可以视为等同于明亮光照。而在黑暗中，该范围内可视为等同于微光光照。你无法在黑暗中分辨颜色，只能看到有灰度的黑白画面
侏儒狡黠（Su） 你进行对抗魔法的智力、感知和魅力豁免时具有优势
【版本结束】